CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
ACADÉMIE MLM - MEMBERSHIP ÉQUIPE COLLETTE INC.
Dernière mise à jour : 18 Juin 2024
Bienvenue sur l’Académie MLM de l’Équipe Collette inc.
Équipe Collette inc. (ci-après : « ÉQUIPE COLLETTE ») est une société légalement constituée ayant son siège social au 2458 rue Bellevue, à Lévis, Province de Québec, G6W2T7, représentée par madame Hélène Collette, fondatrice et présidente.
En naviguant ou en effectuant des transactions sur notre site Internet https://www.helenecollette.com (ci-après le « Site »), tu acceptes nos conditions générales de vente (ci-après les « Conditions générales »), telles qu'amendées de temps à autre par l’ÉQUIPE COLLETTE à sa seule discrétion. Toute modification des Conditions générales sera indiquée en changeant la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page.
SI TU N'ACCEPTES PAS D'ÊTRE LIÉE PAR LES CONDITIONS GÉNÉRALES, IL EST PRÉFÉRABLE QUE TU T’ABSTIENNES D'UTILISER NOTRE SITE ET D'Y EFFECTUER DES TRANSACTIONS.
Pour utiliser le Site, tu dois être majeur et avoir la capacité juridique de conclure un Contrat dans votre lieu de résidence.
Ton achat et adhésion à l’académie MLM (ci-après : l’« Académie MLM ») représente ta pleine et entière acceptation des présentes Conditions générales.
- DESCRIPTION DES SERVICES
L’équipe Collette t’offre la possibilité de te joindre à l’Académie MLM pour t’accompagner dans le développement de ton entreprise de markéting sur les réseaux sociaux.
Pour cela, l’ÉQUIPE COLLETTE te met à disposition du contenu enrichissant à travers duquel tu évolueras grâce à des capsules vidéo préenregistrées, des « Masterclass », des modèles de document et des rencontres avec la communauté de l’Académie MLM.
La liste et le descriptif des services proposés par Hélène Collette peuvent être consultés sur son Site à tout moment.
Après achat et paiement de ton adhésion, tu recevras un courriel contenant un lien et un code d’activation qui te permettra d’avoir à accès la plateforme de l’Académie MLM.
- POLITIQUE DE VENTE
- Sécurité des paiements
Le Site accepte divers modes de paiement sécurisés. Toutes les données transmises entre le serveur web et les navigateurs resteront privées et intégrales.
Le Site utilise la plateforme externe Kajabi, Paypal et Stripe pour gérer les paiements. Préalablement à tout achat, nous te conseillons de prendre connaissance des modalités de transaction auprès de ces plateformes.
- Prix
Les prix sont affichés en dollars canadiens (CAD).
Le Site n’est pas responsable du taux de change de la Cliente achetant ses services avec une banque utilisant d’autres devises, et ne peut en aucun cas être tenu responsable d’un montant qui serait différent lors de l’achat de produits similaires, à intervalle. Le taux de change est hors du contrôle du Site et la Cliente a l’entière responsabilité de vérifier les taux de change avant de transiger avec le Site.
Le Site peut facturer les taxes applicables lors du paiement. Le total des taxes est ajouté au montant et c’est la somme finale qui sera débitée du mode de paiement utilisé.
- REMBOURSEMENT ET ANNULATION
Étant donné que l’achat s’effectue pour les besoins de ton activité professionnelle et que tu as accès à l’entièreté du contenu dès l’abonnement, aucun remboursement n’est possible.
L’annulation de l’abonnement prendra effet à la fin de la dernière période payée. Soit la journée qui précède la date de renouvellement initialement prévue.
- PROGRAMME EN LIGNE SUR LE WEB
Lors de ton inscription à l’Académie MLM, tu certifies que toutes tes informations sont véridiques (nom, informations de paiement). Tu t’engages à payer tous les versements prévus lors de ton adhésion. En cas d’arrêt de paiement, l’ÉQUIPE COLLETTE bloquera l’accès à l’Académie MLM. Dès que les paiements seront rétablis, l’accès à l’Académie MLM sera rétabli.
Ton accès à l’Académie MLM est pour toi. Tu ne peux pas le transférer à un tiers pour lui permettre de l’utiliser. Toute diffusion de ton identifiant, ton mot de passe ou encore du contenu de l’Académie MLM peuvent conduire à son annulation, sans aucun remboursement. Des frais supplémentaires peuvent être exigés pour une utilisation non autorisée.
Pour des raisons de sécurité, ton identifiant et mot de passe doivent rester confidentiels. Si jamais, la sécurité de ton identifiant ou de ton mot de passe peut avoir été compromise, il est important d’aviser immédiatement l’ÉQUIPE COLLETTE à l’adresse suivante : [email protected].
- CONFIDENTIALITÉ
Tout document, matériel et renseignement (« Informations ») que tu fourniras à l’ÉQUIPE COLLETTE ou découlant de l'exécution des services, est considéré de nature confidentielle. Il est entendu que l’ÉQUIPE COLLETTE devra utiliser les Informations uniquement aux fins des services et ne pourra reproduire les Informations uniquement lorsque nécessaire ou si la loi l’y autorise.
- PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Des documents et des outils te seront remis lors de ton accompagnement à l’Académie MLM et ils sont soumis à la Loi sur les droits d’auteur. Ils ont été créés par l’ÉQUIPE COLLETTE uniquement pour l’Académie MLM et la Propriété intellectuelle nous appartient donc entièrement. Ta participation à l’Académie MLM ne te donne aucun droit de la Propriété intellectuelle et donc, aucune reproduction de ces documents, des outils ou de toutes autres informations reçues n’est permise. Tu peux utiliser ces documents et outils pour tes fins personnelles seulement et tout partage, commercial ou non, sera sanctionné.
- LIMITATION ET EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ
Tu comprends et accepte que l’accompagnement qui découle de l’adhésion à l’Académie MLM demeure de l’éducation et du « coaching en ligne », et ne peut en aucun cas être considéré comme un remède miracle pour le développement et la prospérité de ton entreprise. Bien que l’ÉQUIPE COLLETTE agît avec professionnalisme, les interventions se feront en collaboration avec toi et il n’y a aucune obligation de résultat.
L’ÉQUIPE COLLETTE n’est pas sur place pour vérifier si tu appliques bien les conseils donnés. Tu reconnais ainsi qu’il est de ton unique responsabilité de fournir les efforts, et que les résultats sont entièrement et uniquement de ton ressort. Tu es la seule personne responsable de ton succès et tu comprends que le succès peut être basé sur plusieurs facteurs, tels que tes habiletés, tes connaissances, ta détermination, ton éthique, pour n'en nommer que quelques-uns.
Si des résultats de toutes sortes sont mentionnés sur le Site, tu comprends que ces résultats ont été générés par des personnes ayant investi énormément d'efforts, de temps et d'énergie.
Le Site ne peut être tenu responsable de l’usage du Site, des produits et services que font les Clientes. Par conséquent, il est de ta responsabilité exclusive de lire attentivement toutes les instructions du produit ou service.
Le Site ne sera en aucun cas responsable des interruptions de services attribuables aux caractéristiques et aux limites du réseau Internet, notamment dans le cas d’interruption des réseaux d’accès, des performances techniques et des délais de réponse pour consulter le contenu numérique du Site.
En raison des caractéristiques intrinsèques d’Internet, le Site n’offre aucune garantie contre les risques de détournement, d’intrusion, de contamination ou de piratage des données, fichiers et programmes. Il t’appartient de prendre toutes les mesures appropriées, et ce, afin de protéger tes propres données, fichiers et programmes, entre autres de te prémunir contre les virus informatiques.